El líder de U2, Bono, dice que espera estar «de vuelta con la voz completa» para el resto de la gira de la banda un día después de que se canceló un espectáculo en Berlín por un problema vocal.
«He visto a un gran doctor», dijo el cantante en un comunicado y agregó que estaba «feliz y aliviado de que se haya descartado algo grave».
Los fanáticos de U2 quedaron decepcionados cuando el show de Berlín fue interrumpido el sábado.
La banda irlandesa había tocado varias canciones antes de que Bono se disculpara con la multitud, diciendo: «Creo que no podemos continuar«.
Wikipedia
A los que estaban en el “Mercedes-Benz Arena” se les dijo inicialmente que habría una breve pausa, pero luego se les informó que el espectáculo había terminado. Bono luego prometió que se organizaría otro concierto.
En su declaración del domingo, el cantante dijo que su «alivio» por poder volver a actuar fue «moderado por el conocimiento de que el público de Berlín se había incomodado«.
«Hubo un ambiente increíble en la casa, iba a ser una de esas noches inolvidables, pero no por esta razón… No podemos esperar para volver allí el 13 de noviembre«, agregó el comunicado.
¿Qué pasó el sábado?
Era la segunda noche de la etapa europea de la gira Experience + Innocence de U2, que había comenzado en el mismo lugar el viernes por la noche.
Bono había estado cantando el “Día de la Bandera Roja” cuando perdió su voz, según los que estaban en el concierto.
Get well soon, Bono! 🙏@U2 #u2eitour pic.twitter.com/aOXlgTf0FN
— Mercedes-Benz Arena (@MBArenaBerlin) September 1, 2018
“¡Ponte bien pronto, Bono!”
El seguidor de U2, Paul Jones, dijo: «Durante la cuarta canción, el Día de la Bandera Roja, la voz de Bono se deterioró enormemente, dijo que tenía algo que ver con el humo que se activaba».
Estaba tratando de «seguir adelante» con la siguiente canción, “Beautiful Day”, cuando llamó a un alto.
En un video publicado por un fanático del concierto del sábado por la noche, Bono parecía estar tosiendo y les dijo a sus fanáticos que «lo sentía».
«Estoy seguro de que este no es un gran problema, pero tendré que hacer algo», dijo. «Si la gente quiere irse a casa, está bien, cantaremos otra día para usted».
Bono dijo que necesitaba un breve descanso «para descubrir qué está pasando», pero luego no regresó.
«Bono estaba en excelente forma y con una gran voz antes del espectáculo y todos estábamos ansiosos por la segunda noche en Berlín, pero después de algunas canciones, sufrió una pérdida total de la voz«, dijo U2 más tarde en un comunicado.
Muchos admiradores respondieron que entendían y desearon Bono que se mejorara pronto.